Дастин Хоффман (Dustin Hoffman)

Дастин Хоффман

Дастин Ли Хоффман (Dustin Lee Hoffman). Родился 8 августа 1937 года в Лос-Анджелесе, Калифорния. Американский актёр театра и кино, режиссёр и продюсер. Обладатель двух премий «Оскар».

Дастин Хоффман родился 8 августа 1937 года в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Отец — Гарри Гоффман, бывший ассистент декоратора студии Columbia Pictures.

Мать — Лиллиан Голд, джазовая пианистка.

Старший брат — Рональд.

Рос в еврейской семье. Дастин Хоффман получил своё имя в честь любимого актера матери Дастина Фарнума. Его родители придерживались атеистических взглядов.

В раннем детстве Дастин очень медленно подрастал, в три года он ещё не умел разговаривать.

Бабушка и дедушка со стороны отца — Фрэнк Гойхман и Эстер Черковская эмигрировали в Чикаго из Российской империи, из Белой Церкви (ныне Киевская область).

В двенадцать лет впервые появился на театральной сцене в седьмом классе школы John Burroughs High в роли малютки Тима в спектакле по повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь». Во время спектакля старшеклассник уговорил Дастина в конце постановки произнести фразу «Храни нас всех Бог, чёрт побери!» фальцетом, чтобы его образ хоть как-то запомнился зрителям. Хоффман послушался и был исключён из школы на следующий же день.

Дастин Хоффман в детстве

Дастин Хоффман в детстве

Хоффман был переведён в среднюю школу Los Angeles. Там он научился играть на пианино. Дастин играл на пианино каждый день и мечтал о карьере профессионального пианиста. Его приглашали на множество школьных мероприятий, когда другие музыканты не могли их посетить, несмотря на то, что он знал всего лишь одну песню — Bumble Boogie.

Помимо пианино Дастин увлекался теннисом. Он числился членом школьной теннисной команды. Также Хоффман продавал газеты The Daily Mirror на улицах Голливуда.

В подростковом возрасте Дастин описывал себя как: «ребёнок, который всегда был слишком маленьким, носил брекеты на зубах и обладал одной из худших коллекций прыщей во всём Лос-Анджелесе».

В 1955 году Хоффман успешно окончил среднюю школу и поступил в городской колледж Санта-Моники, где хотел выучиться на музыканта. Однако обучение в колледже отдавало предпочтение актёрскому мастерству, а не музыке, поэтому Хоффману пришлось покинуть заведение и поступить в Лос-Анджелесскую консерваторию, на факультет классического и джазового пианино.

Через два года Дастин Хоффман понял, что актёрство доставляло ему больше удовольствия. После осознания Дастин покинул учебное заведение и подал документы в театральную школу Pasadena Playhouse, где освоил азы актёрского мастерства. Там он сразу понял, что является худшим актёром из всех.

Дастин Хоффман в молодости

Дастин Хоффман в молодости

Спустя годы практик и учений театральные режиссёры Pasadena Playhouse заприметили юного актёра и пригласили его на первую роль адвоката в постановке по пьесе Артура Миллера «Вид с моста».

После первого выступления Хоффмана режиссёрам всё понравилось, после чего Дастин поучаствовал ещё несколько раз в постановке. Однажды режиссёр спектакля Барни Браун подошёл к актёру и сказал: «Я говорю тебе, парень, в тебе что-то есть. На то, чтобы и люди поняли это, уйдёт много времени. Но ты добьёшься своего. Как быстро? Думаю, тебе стукнет 30, когда это случится».

Слова Брауна глубоко вбились Хоффману в голову, после чего он понял, что в Калифорнии ему ничего не светит, собрав свои вещи начинающий актёр переехал в Нью-Йорк.

Своим решением Дастин Хоффман очень удивил своих друзей и родителей из-за того, что на тот момент у Нью-Йорка была репутация «огромной свалки для актёров». Но перед тем как приехать в Нью-Йорк, Хоффман решил повидать всю страну. За три месяца актёр побывал в таких городах как: Стимбот Спрингс и Фарго. Там он был вовлечен в создание спектаклей по одним из самых популярных в Америке пьес: «Двое на качелях» Уильяма Гибсона, «Смерть коммивояжёра» Артура Миллера и «Время твоей жизни» Уильяма Сарояна.

После прибытия в Нью-Йорк, Дастин поступил в театральную школу под названием «Актёрская студия», возглавляемая Ли Страсбергом. Перед принятием в школу, каждый претендент должен был пройти прослушивание у самых известных режиссёров, работающих там. Своё первое прослушивание, он тотально провалил. Хоффман приходил в «Студию» четыре раза, и каждый оказывался провальным.

Спустя несколько месяцев ему позвонили на телефон и сообщили, что он принят в Актёрскую студию под руководством Ли Страсберга. Страсберг на тот момент обучал таких актёров как: Марлон Брандо, Мэрилин Монро и Джордж Скотт.

Ли Страсберг многому обучил там Дастина. В перерывах между обучением в «Актёрской студии» Хоффман подрабатывал ассистентом психиатра в психиатрической больнице. Однако спустя месяц понял, что работать с душевно больными ему надоело и уволился. Далее случайным образом стал наборщиком в одной из редакций Бронкса. Там он зарекомендовал себя как действительно хороший работник, который способен напечатать восемьдесят слов в минуту.

Вскоре Дастин осознал, что надо подыскать место поближе к «Актёрской студии». Таким местом оказался театр — Longacre, где Хоффман занимал должность гардеробщика. Во время спектаклей он незаметно заходил в зрительный зал и наблюдал за игрой актёров. Позже стиль некоторых из них Дастин Хоффман использовал в собственном актёрстве.

Далее Хоффмана стал играть в бродвейских спектаклях, не забывая об учёбе в «Актёрской студии». Однажды после окончания репетиции своей роли, Дастин поехал домой, дабы приготовить фондю на ужин. Внезапно горшок с фондю взорвался и все раскаленное масло, которое было внутри, оказалось на полу, устроив небольшой пожар. Хоффман попытался потушить его собственными руками, получив, ожоги третьей степени. Ехать в больницу актёр отказался, ибо, скоро у него была премьера спектакля. Но Ожоги оказались более серьёзными, чем он предполагал. Серьёзная инфекция попала ему прямо в кровоток. В результате чего его госпитализировали на месяц.

В 1966 году Хоффман успешно окончил «Актёрскую студию» с дипломом. Спустя пару месяцев Дастина пригласили на премьеру спектакля «Путешествие пятой лошади» по пьесе писателя Рональда Рибмана. Сначало актёр отказался, но позже согласился.

21 апреля 1966 года релиз постановки состоялся в театре New York’s Off-Broadway American Place Theatre. Сюжет спектакля и пьесы повествовал о русском землевладельце Чулкатурине, который, скончавшись в юном возрасте, оставил дневник, в котором описана вся его жизнь. На смертном одре он попросил служанку сжечь дневник после его кончины. Ослушавшись работодателя, она пытается продать книгу известному издателю… Хоффману досталась роль подлого клерка — Зодитча.

Спектакль оказался провалом. Однако актёрская игра Хоффмана высоко оценивалась театральными журналистами. Один из журналистов The New York Times писал: «Зодитч в исполнении Дастина Хоффмана перенял от него жизнестойкость и ловкость. Применяя острые комедийные методы, он делает этого непривлекательного мужчину смешным и жалким. Мистеру Хоффману ещё нет тридцати. Возможно (если безумие театрального мира позволит), мы ещё увидим создание его экстраординарной карьеры».

Роль клерка Зодитча принесла Дастину Хоффману награду — престижную премию Obie за лучшую мужскую роль года.

Через несколько месяцев Хоффман также исполнил главную роль — Валентайна Броса, управляющего бойлерной комнатой, устроившегося на эту работу из-за профсоюза, а также её лёгкости — в спектакле «Eh?» по одноимённой пьесе Генри Ливингса. Перевоплощение Дастина было положительно воспринято большинством театральных критиков, некоторые сравнивали проделанную Хоффманом работу с Чарли Чаплином в ленте «Новые времена».

Сниматься в кино начал с 1966 года. Дебютировал в картине «Выход тигра».

После тогда ещё начинающий режиссёр Майк Николс, заприметив Хоффмана на одном из его выступлений в спектакле «Eh?» пригласил его в свой фильм бестселлер «Выпускник». В начале съёмочного процесса Хоффману было 30 лет, тогда как персонажу романа Бену Брэддоку только исполнилось 20. Невзирая на это, Николс надеялся, что талант Хоффмана превзойдёт этот недостаток.

Позже Хоффман вспоминал: «Я так нервничал и уставал, что не мог сконцентрироваться. Я постоянно забывал свои реплики и делал всё ужасно. Я знал, что не получу эту роль».

Таким образом в 1967 году Дастин исполнил главную роль — Бенджамена Брэддока — в драме «Выпускник». Вечеринку в честь окончания юным Беном колледжа виновник торжества покидает в компании супруги делового партнера его отца, миссис Робинсон. Измученная несчастливой личной жизнью дама соблазняет парня, который становится ее любовником. За свою роль Хоффман получил премию «BAFTA» и «Золотой глобус».

Дастин Хоффман в фильме «Выпускник»

Дастин Хоффман в фильме Выпускник

Спустя год сыграл главную роль — Джейсона Фистера — в итало-испанской детективной комедии «Миллионы Мэдигана». Первоначально на главную роль планировался известный актёр Джордж Рафт, но отказался от предложения за несколько недель до начала съёмочного процесса. Успеху фильма помешал жалкий бюджет и незадачливый сценарий.

В том же 1968 году выступил в главной роли — Рацо Риццо — в драме «Полуночный ковбой». Красавец из Техаса Джо Бак в поисках быстрого заработка на жаждущих любви дамочках отправляется в Нью-Йорк. Но мегаполис оказывается недружелюбным, а женщины не желают платить за ночь любви с белокурым ковбоем.

Дастина Хоффман очень вложился в свою роль. Изображая чахоточный кашель, актёр однажды так разошёлся, что его вырвало на Джона Войта. Фильм и актёрский дуэт Хоффмана и Войта был отмечен большим количеством наград.

В 1977 году стал режиссёром картины «Испытательный срок». Также лично подбирал актёров на роли. Позже просмотрев снятые кадры, Хоффман остался настолько не удовлетворён своей работой, что отказался режиссировать дальше фильм.

В 1979 году сыграл яркую роль — Теда Крамера — в очередной драме «Крамер против Крамера». Когда Джоанна Крамер понимает, что ее совместная жизнь с Тедом дала трещину, она уходит, оставляя мужу на воспитание их маленького сына Билли. Когда Тэд работал, он тратил на сына гораздо больше денег, чем времени и эмоций, но теперь ему пришлось методом проб и ошибок познать бремя воспитания ребенка в одиночестве. За свою хорошо сыгранную роль Дастин Хоффман заслуженно получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль.

Лента была номинирована на различные кинопремии в различных номинациях более 50 раз, из них в 35 одержала победу. Хоффман был признан лучшим актёром по мнению Ассоциации иностранной прессы, Объединения кинокритиков Канзаса, Лос-Анджелеса, Нью-Йорка и Национального совета кинокритиков США.

Дастин Хоффман в фильме «Крамер против Крамера»

Дастин Хоффман Крамер против Крамера

В 1982 году снялся в не менее популярной картине Тутси» в роли Майкла Дорси / Дороти Майклс. Безработный актер Майкл Дорси, отчаявшись получить хоть какую роль, переодевается в женское платье и, перевоплотившись, в Дороти, быстро получает место в одном из популярных сериалов. Его героиня с каждым днем набирает все больше веса, ее популярность у зрителей растет как на дрожжах.

В 1988 году исполнил одну из звёздных ролей — Рэймонда Бэббитта — в комедии «Человек дождя». История продавца подержанных автомобилей, внезапно узнающего, что у него есть брат-аутист и пытающегося с ним подружиться, чтобы овладеть правом на завещание в миллион долларов. Путешествуя с ним через всю страну, он постепенно начинает понимать брата и обретать человечность, которой ему раньше недоставало.

Фильм достиг крупного успеха, во многом благодаря актёрскому таланту Хоффмана. За роль больного аутизмом Рэймонда Бэббита он получил второй «Оскар» и пятый «Золотой глобус». Изначально актёр негативно оценивал своё воплощение образа и спустя три недели после начала съёмок даже просил дабы его заменили. Он считал что это будет его худшей работой в его жизни. Тем не менее, позже Хоффману роль понравилась.

Дастин Хоффман в фильме «Человек дождя»

Дастин Хоффман Человек дождя

В 1996 году выступил в главной роли — Учителя — в триллере «Американский бизон». В центре событий картины — двое мужчин, планирующих налет на комиссионный магазин, в котором немало дорогих вещей. Вот только план у героев хромает на обе ноги, а они сами являются патентованными лузерами.

В 2003 году снялся в главной роли — Уинстона Кинга — в криминальном триллере «Афера». Есть на свете мошенники-виртуозы, способные облапошить кого угодно, и Джейк Виг из их числа. При поддержке верных помощников — Гордо, Майлза и Большого Эла, а также двух продажных копов — Уитуорта и Манзано — этот ловкий и изобретательный парень проворачивает хитроумные комбинации по изъятию денег. Очередной жертвой команды аферистов стал некий Лайонел Долби, которого «нагрели» на 150 тысяч долларов…

С 2011 по 2012 год играл главную роль — Честера Бернстайна — в спортивной драме «Удача». Жизнь как скачки с препятствиями. Скачки, которые для кого-то становятся жизнью. Аферист Честер Бернштейн по прозвищу Туз, отсидев три года, выходит из тюрьмы и планирует снова провернуть аферу, на этот раз — на лошадиных скачках. Его водитель Гас становится владельцем перспективной лошади ирландских кровей, которую дрессирует талантливый тренер Туро Эскаланте, за карьерой которого Туз следил долгое время.

В 2017 году сыграл главную роль — Гарольда Майровица — в драме «Истории семьи Майровиц». Трагикомичная история о большой и недружной семье старика-художника Гарольда. Родственники, уже давно не поддерживающие связь, встречаются на его ретроспективной выставке в Нью-Йорке. И именно в этот день Гарольду придется понять, что он совершил серьезную ошибку, потому что воссоединение семьи закончилось кошмаром.

В 2019 году исполнил главную роль — доктора Грина — в триллере «Девушка в лабиринте». Это экранизация романа Донато Карризи. 28-летняя Саманта, которая просыпается на больничной койке со сломанной ногой, дезориентированная в пространстве и ничего не помнящая. В комнате нет окон — только одно большое зеркало на стене, в котором она не видит своего отражения. Вместе с Самантой находится доктор Грин — криминальный психолог.

Рост Дастина Хоффмана: 167 сантиметров.

Личная жизнь Дастина Хоффмана:

4 мая 1969 года женился на балерине Энн Бьёрн, которая после свадьбы оставила сцену ради семьи. От прошлого брака Энн у неё была дочь — Карина, которую позже удочерил Хоффман. В 1970 году у них родилась дочь Дженна. Спустя несколько лет, Бьёрн возобновила свои выступления. Что сильно повлияло на их благополучие. 6 октября 1980 года брак между Хоффманом и Бьёрн был расторгнут.

Дастин Хоффман и Энн Бьёрн

Дастин Хоффман и Энн Бьёрн

12 октября 1980 года вступил в брак с адвокатом Лайзой Готтсеген. В браке у них родилось четвером детей: Джейкоб Эдвард (1981), Ребекка (1983), Максвелл Джеффри (1984) и Александра Лидия (1987).

Дастин Хоффман и Лайза Готтсеген

Дастин Хоффман и Лайза Готтсеген

В плане политики придерживается либеральных взглядов. Поддерживал Демократическую партию США и независимого кандидата Ральфа Нейдера.

В 1997 году вместе с другими известными актёрами и руководителями Голливуда подписал открытое письмо немецкому канцлеру Гельмуту Колю, опубликованное в газете International Herald Tribune, в котором заявлялось о недопустимости ущемления религиозных прав последователей саентологии в Германии.

27 апреля 2012 года Дастин Хоффман спас жизнь юристу Сэму Демпстеру. Совершая пробежку по Гайд-парку, у Демпстера остановилось сердце. Прогуливавшийся рядом известный актёр немедленно позвонил в службу спасения. Приехавшие врачи доставили Сэма Демпстера в больницу и возобновили работу его сердца. В больнице юрист заявил, что благодарен актёру Дастину Хоффману.

Фильмография Дастина Хоффмана:

1961 — Naked City
1962 — Защитники (The Defenders)
1965 — Медсёстры (The Nurses)
1966 — The Journey of the Fifth Horse
1966 — Звёздный фургон (The Star Wagon)
1966 — Зал славы (Hallmark Hall of Fame)
1967 — ABC Stage 67
1967 — Выход тигра (The Tiger Makes Out) — эпизод, хиппи Хэп
1967 — Выпускник (The Graduate) — Бенджамин Бреддок
1968 — Миллион Мэдигана (Madigan’s Million) — Джейсон Фистер
1968 — Премьера (Premiere)
1969 — Воскресный отец (Sunday Father) — эпизод
1969 — Полуночный ковбой (Midnight Cowboy) — Энрико Риццо
1969 — Джон и Мэри (John and Mary) — Джон
1970 — Маленький большой человек (Little Big Man) — Джек Крабб
1971 — Кто такой Гарри Келлерман и почему он говорит обо мне ужасные вещи? (Who Is Harry Kellerman and Why Is He Saying Those Terrible Things About Me?) — Джородж Солоуэй
1971 — The Point
1971 — Соломенные псы (Straw Dogs) — Дэвид Самнер
1972 — Альфредо, Альфредо (Alfredo, Alfredo) — Альфредо
1973 — Мотылёк (Papillon) — Луи Дега
1974 — Ленни (Lenny) — Ленни Брюс
1976 — Вся президентская рать (All the President’s Men) — Карл Бернстин
1976 — Марафонец (Marathon Man) — Томас Леви
1978 — Испытательный срок (Straight Time) — Макс Дембо
1979 — Агата (Agatha) — Уолли Стэнтон
1979 — Крамер против Крамера (Kramer vs. Kramer) — Тед Крамер
1982 — Тутси (Tootsie) — Майкл Дорси/Дороти Майклс
1985 — Смерть коммивояжёра (Death of a Salesman) — Уилли Ломан
1987 — Иштар (Ishtar) — Чак Кларк
1988 — Человек дождя (Rain Man) — Рэймонд Баббит
1989 — Семейное дело (Family Business) — Вито Макмаллен
1990 — Дик Трейси (Dick Tracy) — Мумблес
1991 — Билли Батгейт (Billy Bathgate) — Голландец Шульц
1991 — Капитан Крюк (Hook) — Капитан Крюк
1992 — Герой (Hero) — Бернард (Берни) Ла-Плант
1995 — Эпидемия (Outbreak) — полковник Сэм Дэниелс
1996 — Американский бизон (American Buffalo) — Уолт Тичер
1996 — Спящие (Sleepers) — Денни Снайдер
1996 — Освобождение от ответственности (Escape Clause)
1997 — Безумный город (Mad City) — Макс Брэкетт
1997 — Плутовство (Wag the Dog) — Стэнли Мотсс
1998 — Сфера (Sphere) — Норман Гудман
1999 — Жанна д’Арк (The Story of Joan of Arc) — Видение Жанны д’Арк
2002 — Миля лунного света (Moonlight Mile) — Бен Флосс
2003 — Афера (Confidence) — Уинстон Кинг
2003 — Вердикт за деньги (Runaway Jury) — Уэнделл Рор
2004 — Волшебная страна (Finding Neverland) — Чарльз Фроман
2004 — Взломщики сердец (I Heart Huckabees) — Бернард
2004 — Лемони Сникет: 33 несчастья (Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events) — Критик
2004 — Знакомство с Факерами (Meet the Fockers) — Берни Факер
2005 — Потерянный город (The Lost City) — Мэйер Лэнски
2006 — Персонаж (Stranger Than Fiction) — профессор Джулс Хилберт
2006 — Парфюмер: История одного убийцы (Perfume: The Story of a Murderer) — Джузеппе Балдини
2006 — Отпуск по обмену (The Holiday) — эпизод, камео
2007 — Лавка чудес (Mr. Magorium’s Wonder Emporium) — Эдвард Магориум
2008 — Последний шанс Харви (Last Chance Harvey) — Харви Шайн
2010 — По версии Барни (Barney’s Version) — Израиль «Изя» Панофски
2010 — Знакомство с Факерами 2 (Little Fockers) — Берни Факер
2011-2012 — Удача (Luck) — Честер «Туз» Бернштейн
2014 — Повар на колёсах (Chef) — Рива
2014 — Хористы (Boychoir) — Мастер Карвелл
2015 — «Ахап Ереч» Роальда Даля (Roald Dahl’s Esio Trot) — мистер Генри Хоппи
2015 — Сапожник (The Cobbler) — Абрахам Симкин
2015 — Программа (The Program) — Боб Хамман
2016 — Медичи: Повелители Флоренции (Medici: Masters of Florence) — Джованни ди Биччи де Медичи
2017 — Истории семьи Майровиц (The Meyerowitz Stories) — Гарольд Мейровиц
2019 — Девушка в лабиринте (L’uomo del labirinto) — доктор Грин

Режиссёрские работы Дастина Хоффмана:

1978 — Исправительный срок (Straight Time)
2012 — Квартет (Quartet)

Продюсерские работы Дастина Хоффмана:

1978 — Исправительный срок (Straight Time)
1999 — Дьявольская арифметика (Devil’s Arithmetic)
1999 — Прогулка по Луне (Walk on the Moon)
2011-2012 — Удача (Luck)

Озвучивание Дастина Хоффмана:

1989-2019 — Симпсоны (Simpsons)
1999 — Жанна д’Арк (The: The Story of Joan of Arc) — Голос Совести
2001 — Вторник (Tuesday)
2005 — Бешеные скачки (Racing Stripes)
2008 — Кунг-фу Панда (Kung Fu Panda)
2008 — Приключения Десперо (Tale of Despereaux) — Роскуро
2011 — Кунг-фу Панда 2 (Kung Fu Panda 2)
2016 — Кунг-фу Панда 3 (Kung Fu Panda 3)

Награды Дастина Хоффмана:

1966 — Obie — Лучшая мужская роль — Путешествие пятой лошади
1967 — Драма Деск — Лучшая мужская роль — пьеса — Eh?
1967 — Theatre World Award — Лучшая мужская роль — Eh?
1968 — Золотой глобус — Самый перспективный новичок — Выпускник
1968 — BAFTA — Самый перспективный новичок — Выпускник
1969 — BAFTA — Полуночный ковбой — Лучшая мужская роль
1969 — Давид ди Донателло — Лучший иностранный актёр — Полуночный ковбой
1969 — Лоурел — Лучшее мужское исполнение драматической роли — Полуночный ковбой
1969 — BAFTA — Лучшая мужская роль — Джон и Мэри
1971 — Лоурел — Звезда (мужчина) — Маленький большой человек
1977 — Давид ди Донателло — Лучший иностранный актёр — Марафонец
1979 — Оскар — Лучшая мужская роль — Крамер против Крамера
1979 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль — драма — Крамер против Крамера
1979 — Давид ди Донателло — Лучший иностранный актёр — Крамер против Крамера
1979 — Круг кинокритиков Канзаса — Лучшая мужская роль — Крамер против Крамера
1979 — Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса — Лучшая мужская роль — Крамер против Крамера
1979 — Национальное общество кинокритиков США — Лучшая мужская роль — Крамер против Крамера
1979 — Круг кинокритиков Нью-Йорка — Лучшая мужская роль — Крамер против Крамера
1982 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл — Тутси
1982 — BAFTA — Лучшая мужская роль — Тутси
1982 — Общество кинокритиков Бостона — Лучшая мужская роль — Тутси
1982 — Национальное общество кинокритиков США — Лучшая мужская роль — Тутси
1985 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль — мини-сериал или телефильм — Смерть коммивояжёра
1985 — Эмми — Лучшая мужская роль в мини-сериале или фильме — Смерть коммивояжёра
1988 — Оскар — Лучшая мужская роль — Человек дождя
1988 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль — драма — Человек дождя
1988 — Давид ди Донателло — Лучший иностранный актёр — Человек дождя
1988 — Круг кинокритиков Канзаса — Лучшая мужская роль — Человек дождя
1989 — Берлинский кинофестиваль — Почётный Золотой медведь
1989 — Выбор народа — Любимый драматический киноактёр
1996 — Венецианский кинофестиваль — Почётный Золотой лев
2003 — Империя — Премия за жизненные достижения
2003 — Золотая камера — Премия за жизненные достижения
2005 — MTV Movie Awards — Лучшее исполнение комедийной роли — Знакомство с Факерами
2008 — Энни — Лучшее озвучивание мультфильма — Кунг-фу Панда
2009 — Сезар — Почётная премия
2010 — Джини — Лучшая мужская роль второго плана — По версии Барни
2010 — Круг кинокритиков Ванкувера — Лучшая мужская роль второго плана в канадском фильме — По версии Барни
2012 — Квартет — Голливудская кинопремия — Прорыв в режиссуре

Оцените статью
Добавить комментарий